Hacete amigx en nuestro Facebook y aprochá los descuentos diarios de hasta un 50% http://www.facebook.com/ayconstanza.libros
Teresa Raquin
de Emile Zola
Sarpe. Madrid 1985
Cuarta novela de Émile Zola y la primera en la que toma forma el ideario naturalista. A partir de un trágico suceso ampliamente comentado en la prensa de la época, esta historia de pasión ineluctable, adulterio, asesinato y remordimiento en una oscura mercería del pasadizo de Le Pont-Neuf cosechó para el autor las más acerbas recriminaciones de los moralistas de la época.
Nana
de Emile Zola
Sarpe - Madrid - 1984
Nana es la obra maestra de Émile Zola. Cortesana de una gran belleza provocadora, Nana destruye a todos los que la desean. Encarna las debilidades de una sociedad corrompida, sedienta de goces, que va a caer en el drama de la guerra. Esta pintura audaz y ácida del desenfreno le valió a Zola ser acusado de obscenidad, pero confirmó su talento de novelista.
LA RALEA
de Emilio Zola
Traduccion: Fina Wharshaver
Estudio preliminar: Eduardo Romano
Biblioteca basica universal -
Centro editor de America Latina - 1979
261 paginas
MUY BUEN ESTADO
La amplísima producción narrativa de Zola constituye el más típico de los legados del naturalismo, y al mismo tiempo propone una visión desprejuiciada y profunda de la sociedad francesa de la segunda mitad del siglo XIX, con todas sus fracturas económicas, sociales y morales. La Ralea es uno de los títulos más representativos de esa producción.
LA BESTIA HUMANA
de Emile Zola
NOVELA
Traduccion directa del frances por R. Dore
EDITORIAL ARAUJO - BUENOS AIRES - SIN FECHA - CIRCA AÑOS 50
LIBRO TAPA DURA - 280 PAGINAS
PERFECTO ESTADO
Sobre La bestia humana, cuenta la historia de un subjefe de estación, Roubaud que, por haberse enfrentado a un superior, teme ser despedido. Entonces, pide a su joven esposa, Séverine que intervenga ante un "gran jefe", supuesto padrino, que ella conoció siendo adolescente. Cuando Séverine vuelve todo se ha arreglado, pero Roubaud, adivinando a qué precio, se vuelve loco de celos y planifica la muerte del padrino bajo la mirada de Séverine, en el tren, entre París y Le Havre. Jacques Lantier, empleado del ferrocarril, ha visto a la pareja asesina en el mismo tren. Roubaud pide a Séverine que consiga el silencio de Lantier. Éste descubre la verdad y se hace amante de Séverine. A ésta le gustaría que matara a Roubaud. Lantier, finalmente, que no consigue matar a Roubaud, estrangula a Séverine durante una crisis de locura y se tira al vacío desde la locomotora en la que era maquinista.
La famosa novela La bestia humana de Émile Zola es origen de dos películas muy diferentes, pero ambas de gran calidad. En primer lugar, por orden cronológico, se sitúa la producción francesa "La bête humaine" (1938), realizada por Jean Renoir y protagonizada por Jean Gabin -probablemente, la mejor película de este actor-, Simone Simon y Fernand Ledoux; una dura historia de amor con todo el pesimismo que le añade el realismo poético de antes de la II Guerra Mundial. En segundo lugar, y en contraste con la anterior, aparece la producción norteamericana "Deseos humanos" (1954) dirigida por Fritz Lang. Ambos directores tienen en común el gusto por un mismo tema: marido viejo, mujer joven y amante.
NANA
de Emilio Zola
Traduccion de J. L. Krohn
Tor - Argentina - 1945
Nana es la obra maestra de Émile Zola. Cortesana de una gran belleza provocadora, Nana destruye a todos los que la desean. Encarna las debilidades de una sociedad corrompida, sedienta de goces, que va a caer en el drama de la guerra. Esta pintura audaz y ácida del desenfreno le valió a Zola ser acusado de obscenidad, pero confirmó su talento de novelista.
COMPRAS Y CONSULTAS ayconstanza@gmail.com
Hacete amigx en nuestro Facebook y aprochá los descuentos diarios de hasta un 50% http://www.facebook.com/ayconstanza.libros
No hay comentarios:
Publicar un comentario